New Zealand Accent da Pronunciation
Ɗaya daga cikin abubuwan da mutane da yawa ke fuskanta da wuya a lokacin da suka ziyarci New Zealand sun fahimci sanarwa da kuma furtawa na mazauna.
Ko da shike Ingilishi shine harshen harshe na farko da ɗaya daga cikin harsuna guda uku na New Zealand (wasu biyu sune Magana da harshen harufa), New Zealanders suna da hanya ta musamman na furta kalmomi. Wannan zai sa ya zama ƙalubale ga masu yawon bude ido su fahimci su.
Abin farin, "Kiwi" Turanci ba shi da kowane harshe yanki. Sai dai ga ma'anonin "r" elongated da mazauna tsibirin Yammacin suke amfani da shi , wannan sanarwa ba shi da kyau a ko'ina cikin ƙasar. Duk da yake sanarwa zai iya kasancewa mafi ƙanƙanci a yankunan karkara, yana jin ƙarar kamar harshen Turanci na Australiya, ƙin kiwi yana da yawa kuma yana iya kasancewarsa daga New Zealand.
Fahimtar Kiwi: Magana da aka saba da shi
Idan kuna shirin yin ziyartar New Zealand, za ku iya buƙata (da kuma so) ku yi hulɗa tare da ƙauyuka don ku sami karin fun, koyi abubuwa masu ban sha'awa, ku je sabon wurare a lokacin tafiyarku. Sanin wasu mahimman bayanai game da furcin kiwi zai taimaka maka ka fahimci duk wanda ka hadu a tsibirin.
Harafin "o" yana iya samun sauti guda kamar yadda "yaro," ko da lokacin da ya bayyana a ƙarshen kalma. Alal misali, "sannu" zai iya sauti kamar "helloi" da "na sani" zai iya sauti kamar "I noi."
A halin yanzu, harafin "e" yawanci ana yaduwa lokacin da aka furta ko za a iya furta shi kamar harafin "i" a cikin harshen Turanci; "eh" na iya zama kamar "yeees," kuma "sake" zai iya sauti kamar "shekaru."
Bugu da ƙari, harafin "i" za a iya furta kamar "u" a cikin "kofi," kamar yadda ya faru da furcin kiwi na "kifi da kwakwalwan kwamfuta" kamar "fush and chups," kamar "a" a "fafa, "ko" e "a" Texas. "
Idan kana son samun wani aiki a kan ƙwararren New Zealand kafin ka isa, za ka iya kallon wasan kwaikwayo na '' Flight of the Conchords '. Wannan shahararren wannan labari ya ba da labari game da kiwi a birnin New York wanda ke sanya alamar su akan Big Apple tare da sanannun sanannarsu.
Kalmomin Kalmomi Kalmomin zuwa New Zealand
Tare da sanin yadda za a yi fassarar wani karin magana na New Zealand, da ikon fahimtar wasu kalaman kiwi na yau da kullum zasu taimake ka ka ci gaba da tattaunawa yayin tafiyarka zuwa tsibirin.
Sau da yawa za ku shiga kalmomin da ba'a amfani dashi a wurin wurin Ingilishi na al'ada. Alal misali, New Zealanders suna kiran 'yan wasa' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' 'kuma suna kiran' 'aladu' 'tufafin' 'da kuma tsakiyar' 'wop wops'.
An yi amfani da "chilly bin" na nufin mai sanyaya mai ɗaukar hoto ko wani lokaci har ma firiji. Idan kana neman yin hayan gidan hutawa, wani sabon Zealander zai iya tambayarka idan kana so ka "rubuta littafi," kuma za su tabbatar da tunatar da kai don kawo jandles (glip-flops) da togs (swimsuit) idan kuna zuwa rairayin bakin teku ko takalman biran ku idan kuna tafiya ta hanyar daji.
Kiwi yana raira waƙa da "chur bro" kuma ya ce "yeah nah" lokacin da suke nufi duka a'a da a'a a lokaci guda. Idan kana yin sauti a gidan abinci, zaka iya gwada wani kayan daji mai laushi (mai dankali), capsicum (barkono mai kararrawa), feijoa. sha abin yana nufin Lemon da Paeroa).