Yaren mutanen Norwegian don Travellers
Idan kai mai magana ne na Ingilishi kuma kana zuwa zuwa Norway don tafiya kuma ba a can a can ba, za a iya kuɓutar da kai don sanin cewa Ingilishi an yadu a Norway. Yawanci kowace Yaren mutanen Norway na iya yin magana da harshen Turanci sosai da kuma yawon shakatawa ana bugawa a cikin Turanci.
Amma, idan kuna so ku yi wa wasu ƙananan mutanen Norweg da ƙoƙarin ƙoƙarin ƙoƙari a wasu kalmomi, duba waɗannan kalmomi ɗaya da kuke son amfani ko bukatan tafiya.
Kafin Ka Fara
Yaren mutanen Norway ne harshen Jamusanci kuma yana da alaka da Danish da Yaren mutanen Sweden. Yaren mutanen Norwegian da aka rubuta ya kasance kamar Danish. Swedes, Norwegians da Danish fahimtar juna sauƙi. Yaren mutanen Norwegian na da alaka da Icelandic, Jamusanci, Yarenanci, da Ingilishi.
Fassara Guide
Lokacin ƙoƙarin furta kalmomin a cikin Yaren mutanen Norway, wasu ilimin harshen Scandinavia yana da amfani, yayin da ilimin Jamus ko Yaren mutanen Holland zai iya taimakawa wajen fahimtar Norwegian da aka rubuta. Idan aka kwatanta da Ingilishi, wasulan sun bambanta, duk da haka, yawancin masu yarda da su suna kama da Turanci. Da ke ƙasa akwai 'yan kaɗan.
| Harafi | Pronunciation a cikin Turanci |
|---|---|
| A | "wani" sauti a mahaifin |
| E | "e" sauti a gado |
| Ni | "A" sauti a cikin doke |
| U | "oo" sauti a abinci |
| Æ | "wani" sauti a cikin mahaukaci |
| Ø | "u" sauti a cikin rauni |
| Å | "wani" sauti a cikin ball |
| J | "y" sauti a yes |
| R | ya sake buga dan kadan fiye da Turanci "r" |
| KJ, KI da KY | m "k" sauti ba tare da katange bakingwaro ba, iska ta sa sauti kamar yadda aka fitar |
| SJ, SKY, SKJ da SKI | "sauti" kamar yadda yake cikin shagon |
Kalmomin Kasuwanci da Gaisuwa
Haƙuri da kirki ga junansu suna da muhimmanci a cikin ƙasar Norway inda "Aminci da Ci gaba" shine ma'anar ƙasar. Gaisuwa na iya zuwa hanya mai tsawo a gidan kyautar Nobel.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Norway / Kalmomin |
| Ee | Ja |
| A'a | Yanzu |
| na gode | Takk |
| Na gode sosai | Tusen takk |
| Marabanku | Ku bauta wa Allah |
| Don Allah | Vær så snill |
| Yi mani uzuri | Unnskyld meg |
| Sannu | Hallo |
| Bargaɗi | Ha det |
| Ban gane ba | Jeg forstår ikke |
| Yaya zaku ce wannan a cikin Yaren mutanen Norway | Ya kamata a yi wa mutum kudi? |
Maganganu don Samun Zuciya Norway
Norway ita ce ƙasa ta kyawawan kyawawan kayan gargajiya waɗanda ke da filayen jiragen sama 50, takwas daga cikinsu suna duniya. Sau ɗaya a kasar, tsarin sufuri na jama'a shi ne hanyar da za a iya gani don ganin kasar. Hakanan zaka iya yin hayan mota, amma kula da lafiya tare da hanya, musamman a duwatsu.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Norway / Kalmomin |
|---|---|
| Ina ne ...? | Hvor ya ...? |
| Nawa ne kudin tafiya? | Hvor mye koster billetten? |
| Ɗaya tikiti zuwa ..., don Allah | En billett har ..., takk |
| Kira | Tog |
| Bus | Buss |
| Ƙasa ta {asar Norwegian, Karkashin kasa | T-bane |
| Airport | Flyplass |
| Ƙare tashar | Jernbanestasjon |
| Tashar Bus | Busstasjon |
| Akwai wuraren zama a yau? | Er det noe jagora don i natt? |
| Babu wuri | Alt opptatt |
Kudin Kuɗi a Norway
Sautin gashi na kayan shafa, ƙananan tsalle-tsalle, fentin siffofin katako, crystal, gilashi, da fata da gashin jawo ne a cikin shahararrun kyauta na kasar Norway. Farashin zai iya zama mai girma, amma ku tuna cewa kuna da damar samun kuɗi na kashi 25% Darajar Added Tax (VAT) lokacin da kuka bar ƙasar. Kula da kyautar "Tax Free" a ɗakunan ajiya.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Norway / Kalmomin |
|---|---|
| Nawa ne wannan kudin? | Hvor mye koster dette? |
| Menene wannan? | Shin kudi? |
| Zan saya | Jeg kjøper det |
| Ina so in saya ... | Jeg vil gjerne ha ... |
| Kuna da ... | Har du ... |
| Kuna karban katunan bashi ? | Tar rubuta kredittkort? |
| Ɗaya | en |
| Biyu | to |
| Uku | tre |
| Hudu | wuta |
| Five | fem |
| Shida | seks |
| Bakwai | sju |
| Takwas | åtte |
| Nine | ni |
| Goma | ti |
Wajibi ne masu muhimmanci a Norway
Wasu suna samun damar gano wuraren daji da fjords na Norway, amma wasu ba su wuce birnin babban birnin Oslo ba. Sanin kalmomi don wurare a kusa da Norway.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Norway / Kalmomin |
|---|---|
| Yaren mutanen Norway Yawon shakatawa | Turistinformasjon |
| Museum | Museum |
| Bank | Bank |
| Ofishin 'yan sanda | Politistasjon |
| Asibitin | Sykehus |
| Store, Shop | Butikk |
| Gidan cin abinci | Gidan cin abinci |
| Church | Kirke |
| Mazauna | Toalett |
Kwanakin mako
Zai iya taimakawa ku san kwanakinku na mako musamman idan kuna kula da fasinjojin ku da kuma dakin otel, tsara lokuta masu tafiya, ko gyara hanyarku.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Norway / Kalmomin |
|---|---|
| Litinin | Mandag |
| Talata | Tirsdag |
| Laraba | Onsdag |
| Alhamis | Torsdag |
| Jumma'a | Satumba |
| Asabar | Lørdag |
| Lahadi | Søndag |
| Yau | Na dag |
| Jiya | Ina son |
| Gobe | Na morgen |
| Ranar | Dag |
| Week | Uke |
| Watan | Måned |
| Shekara | År |