Kyakkyawar Maganar "New Orleans"

Ta yaya yankunan gida suka ce suna da sauki mai yawa kuma ta yaya suke ba

Kwanan ka ji labari New Orleans ya nuna rabi-rabi a cikin waƙoƙi, da hotunan fim, da mazauna. Idan kana zuwa birni a kudu maso gabashin Louisiana a kusa da Gulf of Mexico kuma ba tabbata ba yadda za ka koma wurin ba tare da kunya ba, za ka so ka tuntuɓi mazauna garin yadda za a ce sunan birnin.

An lakafta shi "Big Easy," An san New Orleans ne don kyawawan kiɗa da wasan kwaikwayon na tituna, wasanni na dare 24, da kayan cin abincin Cajun na yaji; New Orleans wani tukunyar narkewa ne na Amurka, Faransanci, da al'adun Afirka.

An lakafta shi "Big Easy," New Orleans "sananne ne game da labaran da suka wuce, na rayuwa mai dadi da kuma kayan abinci mai ban sha'awa, abincin da yake nunawa a tarihinsa a matsayin tukunya na Faransa, Afirka da na Amirka," in ji Google . Amma, wannan muryar harshe na rushewa yana jawo hankalinsa akan bambancin da ake yi wa sunan birni - yana da wuya a san hanyar da ta dace ta faɗi. Lalle ne, yana da amfani mu fara sani game da hanyoyi da dama don kada mu furta New Orleans.

Hanyar da ta dace ta furta sunan wannan birni shine "New Or-linz" (Littafin mai suna Merriam-Webster ya ba da labarin "ȯr-le -ənz"). Idan kana so mutane su fahimce ku kuma su bi ku kamar wata gida, wannan ita ce hanyar da za ta furta shi, ko da yake akwai wasu wasu bambancin da suke karɓa.

Cikakken maganganun ba daidai ba

Kila ka ji sunan da aka furta, "Abubuwa," amma wannan abu ne mafi yawan abin yawon shakatawa da za a yi-kamar daɗaɗɗen Houston Street a birnin New York kamar birnin a Texas maimakon "yadda-ston." Sau da yawa za ku ji wannan mummunan ra'ayi a lokacin fim da kuma kayan aiki kamar yadda wannan furci ne kawai a cikin shekarun 1950.

Louis Armstrong ya karyata "Shin ka san abin da ake nufi shine kuskure New Orleans," suna furta kalma ta karshe tare da sauti mai mahimmanci maimakon muryar "m" mai laushi. Hakanan ya furta a cikin waƙoƙi da yawa kafin da kuma tun da haka, amma mafi yawan mutanen gari ba suyi la'akari da wannan hanyar da ta dace ta faɗi sunan birni ba-sai dai lokacin da ake magana da Ikklisiyar Orleans, wanda ke da iyaka da New Orleans.

A cikin wani labari na talabijin "The Simpsons," Marge ya shiga wani nau'i na musanya na "A Wayar Named Desire" da kuma halin da ake ciki Harry Shearer, mazaunin New Orleans, ya nuna cewa birnin yana da "dogon" lokaci da yawa. m "i" sauti ("New Or-lee-inz"). Wasu daga cikin mazaunan da ke zaune a New Orleans sun furta sunan birnin a irin wannan salon ("Nyoo aw-lee-inz"), amma wannan har yanzu an yi la'akari da furcin ba daidai ba.

Ƙarƙashin Maɗaukaki na Magana a cikin Mafi Sauƙi

Tun lokacin da mutanen da ke zaune a yankin New Orleans suna da tasiri da tarihin al'amuransu, da kuma bayin da aka kawo wa birnin don taimakawa wajen ginawa da kula da shi, an dauke Big Easy a matsayin tukunyar narkewa na al'adun da yawa-da yawa kamar asar Amirka-amma da magungunan Faransanci da Mutanen Espanya da kuma al'adun Afrika sun fi rinjaye.

Tun lokacin da masu mulkin Faransa da Mutanen Espanya da kuma bayi na Afirka sun kasance masu muhimmanci ga halittar New Orleans, harsunan su sun kasance babban ɓangare na al'adun zamani a cikin birnin. A gaskiya ma, harshen Louisiana Creole ya danganci haɗin Faransa, Mutanen Espanya, da kuma ƙananan Afirka. Creole yayi amfani da asali ne daga waɗanda aka haifa a Louisiana amma ba a cikin motherland (Faransa) ba.

Za ku iya fuskantar yawancin gidajen cin abinci da barsuna da shaguna da Faransanci, Mutanen Espanya, Creole, har ma sunayen Afrika don yin bikin wannan al'adun al'adu, don haka lokacin da aka bayyana sunan waɗannan ɗakunan, za ku so ku koma ga furcinku shiryarwa daga waɗannan harsuna hudu.