Yawancin Swedes suna da kyau a cikin Turanci da kuma gudanar da tarurruka na kasuwanci tare da kasashen waje a cikin harshen Turanci ne na kowa. Duk da haka, idan kun kasance sana'a na kasuwanci, za ku iya gina dangantakarku tare da takwarorin Sweden tare da yin amfani da wasu maɓallin ma'anar su. A ' hej ', ' tack ' ko ' Trevligt att träffas' iya buɗe wasu kofofin.
Idan wani yana magana da kai a cikin Yaren mutanen Sweden, gaya musu su maimaita kalmomi sannu a hankali idan ba ku fahimta da cewa " Var snäll och tala lengsammare". Kyakkyawan hanya don koyon Yaren mutanen Sweden shi ne sauraren Yaren mutanen Sweden kwasfan fayiloli kuma kallon bidiyo YouTube.
Game da Yaren Yaren mutanen Sweden
Yaren mutanen Sweden harshen harshen Jamus ne da ake magana da ƙasa ta hanyar mutane fiye da miliyan 10 da ke zaune a Sweden. Wadanda suke magana da Yaren mutanen Norwegian da Danish suna fahimta da yawa. Yaren mutanen Sweden shi ne zuriyar Old Norse, harshen da aka saba wa mutanen da ke zaune a Scandinavia a lokacin Viking Era. Yaren mutanen Sweden ma sun danganci Icelandic, Jamusanci, Yarenanci, da Ingilishi.
Fassara Guide
Lokacin ƙoƙarin furta kalmomi a cikin Yaren mutanen Sweden, wasu ilimin harshen Scandinavia yana da amfani, yayin da ilimin Jamus ko Yaren mutanen Holland zai iya taimakawa cikin fahimtar rubuce-rubuce da aka rubuta a Sweden. Idan aka kwatanta da Ingilishi, wasulan sun bambanta, duk da haka, yawancin masu yarda da su suna kama da Turanci. Da ke ƙasa akwai 'yan kaɗan.
| Harafi | Pronunciation a cikin Turanci |
|---|---|
| a | "aw" sauti a kamb |
| e | "e" sauti a fadi |
| i | "da" sauti a cikin gudu |
| o | haɗin yana fada tsakanin cewa "o" a "kusa" da "oo" a cikin "moose" |
| u | "oo" sauti a cikin "moose" |
| y | Maganar da ake magana da ita ta fada tsakanin cewa "oo" a cikin "moose" da "y" a "wani" (trick: yi magana da bakinka kamar idan zaka ce "y" amma sai ka gwada "oo") |
| å | haɗin yana fada tsakanin cewa "o" a "kusa" da "o" a "tukunya" |
| a | furta kamar "a" a "apple" |
| ö | furta kamar "u" a cikin "cikakken" |
| j | "y" sauti a cikin rawaya |
| g | furta kamar Turanci "g" idan an bi shi da wani, ko, ko; Magana kamar "y" a cikin "rawaya" idan an bi ta, i, ä, ko kuma |
| k | an yi kama da Turanci "k" idan an bi shi a, ko, ko; an yi kama da "sh" idan ya bi ta e, i, ä, ko ö |
| rs | "sauti" kamar yadda yake cikin shagon |
Kalmomin Kasuwanci da Gaisuwa
Lokacin da kake saduwa da gaisuwa Swedes a karo na farko, yawanci idanun ido da kuma musafiha ne na al'ada. Kodayake da kuma sumbatarwa ana amfani da ita ga abokiyar abokai, har ma har yanzu, ana nuna alamun ƙauna ga mafi ƙanƙanci a mafi yawan lokuta.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Sweden / Kalmomin |
| Ee | Ja |
| A'a | Nej |
| na gode | Tack |
| Wannan lafiya | Dattij |
| Marabanku | Varsågod |
| Don Allah | Snälla / Vänligen |
| Yi mani uzuri | Ursäkta mig / Förlåt |
| Sannu | Hej |
| Bargaɗi | Adjö / Hej då |
| Ban gane ba | Jag förstår inte |
| Ana jin Turanci? | Talar du engelska? |
| Menene sunanka? | Vad heter du? |
| Sunana shi ne... | Jag heter ... |
Maganar Samun Zuwan Sweden
Binciken Sweden ta hanyar mota yana da sauƙi-hanyoyi suna da kyau da kuma adadin hanyoyin tafiya ba su da wuya - ba tare da kullun ba a lokacin hanya. Taxis suna da tsada idan aka kwatanta da wasu ƙasashe don haka harkokin sufuri na jama'a shine mafi kyawun zaɓi. Akwai babbar hanyar sadarwa na jiragen kasa, koyawa, da kuma bass. Tare da wurare 150 a ko'ina cikin ƙasar, Swebus Express ita ce mafi yawan direbobi.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Sweden / Kalmomin |
|---|---|
| Ina ne ...? | Shirya finns ...? |
| Wani lokaci ne ... barin / isa | Nar avgar / kommer? |
| Kira | Téget |
| Bus | Bussen |
| Bate | Båten |
| Tram | Spårvagnen |
| Tram tsaya | Spårvagnshållplatsen |
| Ƙare tashar | Tågstationen |
| Tsarin Bus | Busshållplatsen |
| Akwai dakunan? | Lediga Rum? |
| Babu wuri | Cikakke |
Kudin Kuɗi a Sweden
Idan kuna jin kawo kawo wa Sweden wani gida, amma ya wuce kullun katako da wani kwalkwali na Viking, akwai wasu abubuwa da suke ihu, "Sweden." Wadannan sun hada da kayan ado, Dala na katako, 'yan asali na Sami, da kayan ado, irin su mundaye na fata da kuma maɓalli da aka sassaka daga ƙananan dabbobi.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Sweden / Kalmomin |
|---|---|
| Nawa ne shi din? | Hur micket kostar den? |
| Zero | sanarwa |
| Ɗaya | ett |
| Biyu | två |
| Uku | tre |
| Hudu | fyra |
| Five | fem |
| Shida | jima'i |
| Bakwai | sju |
| Takwas | åtta |
| Nine | nio |
| Goma | tio |
Mataimakin Gano a Sweden
A waje da Stockholm , tsibirin tsibirin Swedish ya ƙunshi tsibirin tsibirin 24,000, tsibirin da kankara; yana da aljanna don hutu mazauna birni. Yayinda yake tafiya ƙasar yana taimakawa wajen sanin kalmomi don wurare a ciki da kuma kewaye da garuruwan.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Sweden / Kalmomin |
|---|---|
| Bayani na Binciken | Turistinformation |
| My hotel | Mitt hotell |
| Bank | Bank |
| Ofishin 'yan sanda | Polisstation |
| Gidan waya | Postkontoret |
| Ofishin Jakadancin | Ambassaden |
| Tarho na jama'a | Offentlig telefon |
| Kasuwa | Marknaden |
| Cibiyar gari | tsakiya |
| Kamfanin dillancin labarai | Nyhetsbyrå |
| Mazauna | Toalett |
| Shigarwa | Don Allah |
| Fita | Utgång |
| Bude | öppen |
| An rufe | Stängd |
| Maza | Herrar |
| Mata | Damer |
| Wani lokaci ne ... bude / kusa? | När öppnar / stänger de? |
Lokaci da kwanakin mako
Zai iya taimakawa ku san kwanakinku na mako musamman idan kuna kula da fasinjojin ku da kuma dakin otel, tsara lokuta masu tafiya, ko gyara hanyarku.
| Kalmar Turanci / Kalmomin | Yaren mutanen Sweden / Kalmomin |
|---|---|
| Litinin | Måndag |
| Talata | Tisdag |
| Laraba | Onsdag |
| Alhamis | Torsdag |
| Jumma'a | Satumba |
| Asabar | Lördag |
| Lahadi | Söndag |
| Yau | Idag |
| Jiya | danna |
| Gobe | Imorgon |
| safiya | Morgonen |
| Bayan rana | Harshen |
| Wani lokaci ne? | Vad ar klockan? |