Shin Koh San Road ko Khao San Road a Bangkok?

Ƙarin Tarihin Ajiyewa na Bangkok

Don haka, menene sunan sunan shahararren garkuwa da ke birnin Bangkok: Koh San Road ko Khao San Road?

Hanyar ta dace ita ce Khao San Road, ba Koh San Road kamar yadda kuke sauraron 'yan mata suna ji.

"Koh" San Road ba shi da kuskuren da ba a yi ba ne a kan Khao San Road a Bangkok , wani shahararrun wuraren shakatawa. Koh da Khao suna da ma'ana daban a cikin Thai.

Khao San Road da farko sun jawo hankalin masu sa ido don neman gidaje masu yawa da kuma wani ɓangare na al'amuran, duk da haka, a cikin 'yan shekarun nan, ƙauyuka na nuna damuwa sosai kamar yadda' yan kwalliyar '' '' '' '' '' '' '' '' da 'yan uwansu.

Tsarin Kalmar Daidai na Khao San Road

Maimakon Koh San (sau da yawa ake kira "ka san"), furcin da ya dace na Khao San ya yi kama da "sani san".

Wani mummunan ra'ayi shine "kay-oh san" - daidai ba daidai ba.

Me yasa Koh San Road ba daidai ba ne?

Ma'anar kalmar koh - da maƙarar magana kamar "goh" - na nufin "tsibirin" a cikin Thai. Masu tafiya suna amfani da kalmar ba daidai ba yayin da suke magana kan Khao San Road bayan sun ji ana amfani da su a wurare daban-daban na tsibirin kamar Koh Lanta , Koh Tao , da Koh Chang .

Magana "Koh San Road" yana nuna cewa yankin shi ne tsibirin ko yana a tsibirin maimakon Bangkok.

Ko da yake "khao" yana iya samun ma'anoni a Thai, dangane da sautin da aka yi amfani da su, Khao San daga sunan sunaye na nufin "shinkafa shinkafa" ko "shinkafa." Tun kafin titi ya zama hanya mai ban sha'awa a cikin karshen shekarun 1980 don masu tafiya a cikin kasa su ci, barci, da zamantakewa, yana da muhimmanci ga kasuwanci da sayen shinkafa.

Ƙara wa matsala, wani lokacin alamu mara izini da hukumomin tafiya har ma sun koma Khao San Road a Koh San Road. Wannan yana faruwa ne saboda an fito da sutura daga harsunan Turanci ba tare da harshe "crossover" da aka tsara kamar Ingilishi na Pidgin Sin ba. Mutane da yawa Thai suna iya yin magana da fahimtar Turanci amma basu rubuta shi ba.

Za ka ga Ko San , Khao Sarn , Kow Sarn , da kuma wasu wasu bambancin da ke nunawa.

Tarihin Khao San Road

Hanyar ya zuwa 1892, a lokacin mulkin Rama V, sarki ya fi kyauta don ceton Siam (sunan nan Thailand) daga Ƙasashen Turai. Tailandia ita kadai ce kasar a kudu maso gabashin Asiya ba tare da mulkin mallaka ba.

Kafin kaddamar da yawon shakatawa, Khao San Road ya canza daga cibiyar kasuwancin shinkafa zuwa "tafarkin addini" na Bangkok saboda wasu 'yan kantin sayar da kayan da ake buƙata ta masallatai a gidajen da ke kusa da su.

Ƙananan ɗakin da ba za a iya ginawa ba ya buɗe a kan Khao San Road don kula da matafiya masu tattali a farkon shekarun 1980. Zai yiwu an janyo hankulan su a yanayin haikalin da farashin farashi. Ko ta yaya, wannan ya harbi wani fashewa na masauki, wuraren shakatawa, gidajen cin abinci, hukumomin tafiya, da kuma sauran ayyukan da suka dace da matafiya.

A yau, don mafi kyau ko muni, Khao San Road yana dauke da zuciya mai ban dariya na Banana Pancake Trail - wani lakabi na gargajiya wanda aka ba da shi a cikin kudancin Asia, musamman a kudu maso gabashin Asia. Sunan na iya zama "abu" bayan katunan da ke sayar da pancakes na bango da fara farawa a wuraren da 'yan kasashen yammacin ke tattarawa.

Khao San Road

Ƙaunarsa ko ƙi shi, Bangkok ta Khao San Road yana da mahimmanci ga matafiya a Bangkok don barci, ƙungiya, kuma shirya tafiya yana bukatar sauran wurare a Thailand da Asiya.

Kodayake mawuyacin lokacin da aka samo mafi yawancin kayan aiki, a yau, masu tafiya da manyan kudaden shiga, iyalai, da kuma 'yan biki na gajeren lokaci sukan zo kan titi su ci, sha, da kuma shagon. Yayinda farashin kyawawan kayayyaki da otel din ke motsawa cikin yanki, farashin sun karu tare da titin duk da sanannun shayar da ake yi a Bangkok . Abubuwan da ke cikin labarun na unguwa na samarda ƙananan yara, musamman ma a karshen mako, da kuma baƙi na Thai.

Idan aka kwatanta da sauran wuraren yawon shakatawa, Khao San Road shi ne wuri mafi arha don zama a Bangkok . Daga gidajen cin abinci zuwa ma'aikata masu tafiya da za su iya shirya sufuri da ayyukan - za ku sami duk abin da kuke buƙatar kafin ku fara zuwa wani ɓangare na Thailand .

Bisa ga sanin kwarewa, Khao San yankin yana da gida fiye da adadin farashi mai sayarwa don sayarwa, ƙungiyoyi masu tsattsauran ra'ayin ra'ayi, da kuma ɓangaren masu ba da ladabi da suka haɗa da direbobi masu saurin tuk-tuk wadanda suke fatan su raba matafiya maras kyau daga sanannen Thai Thai .

Tare da yawancin matafiya da yawa da aka tattara a wuri ɗaya a kowane lokaci, zato ba tsammani tsakanin mutane da suka sadu a wasu sassan duniya ba ne abin da ke faruwa a dare. Khao San Road mai sauki ne don saduwa da sababbin abokai da kuma haɗuwa da sababbin matayen aure. Ba lallai ba ne mafi kyawun zabi don koyon wani abu game da al'adun Thai.

Taken ga abin da yake (a hanyoyi da dama, mai haɗuwa da mutane), Khao San Road zai iya kasancewa wuri mai dadi don zama ko ziyarci.

Shin Khao San Road Safe?

Wannan titin mai ban mamaki ya sami suna kamar mummunan aiki, kuma dan kadan daga cikin iko - haɗin da ba tare da rufe lokaci ba. Bayan haka, Khao San ya rataye tare da sanduna da sayar da gas mai ban dariya da kuma rashin buƙatar ruwan sha. Mutane da yawa suna da al'ajabi suna ba da tabbacin cewa ba su bincika ID na matasan matasan ba - amma ba abin da ya faru ba: takardun karya na kowane nau'i (ciki har da takardun kolejin da lasisin direban) za'a iya saya da dama a titi!

Duk da yanayin daddare, karuwanci ba kusan kamar Khao San Road ba kamar yadda yake a Sukhumvit da wasu yankunan yawon bude ido a Bangkok. A saba "girlie" sanduna da kuma seedy massage parlors suna godiya bace. Iyaye a hutu har yanzu suna garken daga gidajen otel din da za su yi amfani da shayar da ake yi da kuma shaguna a kan titi.

Yawancin matafiya masu fama da ƙwaƙwalwa a jirgin sama a Tailandia na farko suna mamakin abin da suke samo a kan Khao San Road, musamman ma bayan da suka isa dogon lokaci a jirgin sama. Saboda wannan suna, an sake gina Khao San, wanda ya zama dan lokaci (wasu lokutan), kuma dan kadan ya tsabtace shi da jami'an a shekarar 2014.

Kwanan wata ofishin 'yan sanda yana kusa da ƙarshen Khao San Road, duk da haka, wannan ba' yan sanda ne ba. Jami'an da suke tsaye a can suna mayar da hankali ga masu sauraro da masu sayar da titi . Idan kana da wata matsala ko kuma so ka siffata sata, za su iya nuna maka zuwa ofishin 'yan sanda na' yan kasuwa - ba tare da batawa ba, wanda ke da nisa a waje da yankin yawon shakatawa.

Kada ku ce Koh San Road!

Yi bangaskiyarku don dakatar da wani cigaban al'adu saboda yawon shakatawa. Idan kun ji wani ya yi amfani da kalmar nan "Koh San Road," ku daidaita su da kyau kuma ku bayyana bambancin!